支援隊ツアー０９（４６） ニンビン省２

ここで、ちょっと、ニンビンのことについて、簡単に触れおきましょう。ニンビン省という地方自治体がいつできたかは、私は知りません。が、ちょっと古い資料をみると、ニンビンという省は存在していないんです。ハ・ソン・ビン省とかハー・ナム・ニン省という省が見当たります。つまり、統廃合の結果、生まれた省と想像できます。

ニンビン省は、ハノイからは１００キロ弱。紅河とマー川に挟まれた北部デルタ地帯の南部に位置しています。北隣の省には、ホアビン（平和）省とナムディン（南定）省、北東にハーナム（河南）省、南西部に大きなタインホア（清化）省と隣り合っています。人口比は、キン族が９８％・・あとは、ザオ族、モン族、ヌン族、タイ族、ターイ族など２３少数民族が、山岳部に暮らしています。

そういう背景をもった省です。

ここでは、５人に奨学金を贈呈することになりました。最初は、ハノイ国家大学の２年生になったファム・ティ・クエンさんに新谷さんが贈呈しました。クエンさんとは１年ぶりの再会です。

蓮の花奨学金証書
Pham Thi Khuyenさん

クエンさんが大学で法律の勉学に励めるように、私たちは今後１年分の勉学資金の一部１８０万ＶＮＤの奨学金をお贈りします。
人生は最後が大事です。途中ではありません。最後に勝つために、「今」があるのです。だから、勇気の心で進んで、絶対に挫けないこと。次の１年勝利しましょう！勇気の心を持った正義の弁護士の誕生を待っています。

２００９年８月１０日
受領者側代表署名
寧平省（ニンビン省）旧兵士連絡会幹事Trang Thi Binh
贈呈者側署名
愛のベトナムさわやか支援隊会長　宮尾　和宏
立会人　新谷　文子　　Ｆ．Ｓｈｉｎｇａｉ

　　　★★★★★★★★★

続いては、ファム・ティ・ニャン（高校３年生）さんに、若竹　愛さんから贈呈です。

蓮の花奨学金証書
Pham Thi Nhamさん
ニャムさんが勉学に励めるように、愛のベトナムさわやか支援隊は、今後１年分の勉学資金の一部１５０万ＶＮＤの奨学金をお贈りします。
「さあ　ゆこう　いつまでも初心忘れず／ひたすらに目的めざし諷爽と」ニャムさんには、ニャムさんの使命があります。
　どこまでも明るく、張り切って進みましょう！　偉大なるお母さんの精神を受け継いで、社会に尽くせる正義の警察官をめざしましょう。

２００９年８月１０日
受領者側代表署名
寧平省旧女性兵士連絡会　　　　ＴｒａｎｇＴｈｉＢｉｎｈ
贈呈者側署名
愛のベトナムさわやか支援隊会長　宮尾　和宏
立会人　　若竹　愛　　Ａ．Ｗａｋａｔａｋｅ

★★★★★★★★★

つづいて、グエン・ティ・ホアさん（お母さんが代理出席）に、北村が贈りました。ホアさんは、今年大学２年生。ホーチミンの大学で、勉強しています。お母さんは、ディン・ティ・セーさんです。

蓮の花奨学金証書
Ｎｇｕｙｅｎ　Ｔｈｉ　Ｈｏａさん

愛のベトナムさわやか支援隊は、今後１年分の勉学資金の一部１８０万ＶＮＤの奨学金をホアさんにお贈りします。
建国のために必死で戦ったお父さん、歯をくいしばってあなたを育てたお母さん。そのご両親の恩に報いるためにも、猛勉強をしてください。ご両親に報いようとする時、無限の力がみなぎります。体育大会の「金メダル」を思い出して。

２００９年８月１０日
受領者側代表署名
寧平省旧女性兵士連絡会　　　ＴｒａｎｇＴｈｉＢｉｎｈ
贈呈者側署名
愛のベトナムさわやか支援隊会長　宮尾　和宏
立会人　　　北村　元　Ｈ．Ｋｉｔａｍｕｒａ

ホアさんのお母さんディン・ティ・セーさんは、今年５４歳。戦争中はチュオンソン連隊５５９部隊で戦いました。お父さんは、南ベトナム政府軍に捕虜となり、虎の檻で有名なコンダオの刑務所で５年間抑留生活を送ったそうです。そして、ホアさんが２歳の時お父さんは亡くなりました。

たくましいお母さんセーさんの手一つで、育てられました。母親のセーさんは、私たち支援隊の活動に大変協力して下さっている方でもあります。

★★★★★★★★★★

ファム・ヴァン・ディン君には、Teik & 田鶴子　Tayさんの代理として、奥井悟さんが代読してくれました。ディン君　恥ずかしがり屋で、ホーチミンさんの胸像の前でちょっと緊張気味です。

それでは、ディン君の簡単な紹介をします。１９９２年４月１１日生まれです。出身は、ニンビン市ナムタインです。この９月からチャン・フン・ダオ高校の３年です。チャンフンダオは、中国・元軍を破ったベトナムの英雄の名前です。中国からみれば、「こいつ！」という悪逆です。後日、簡単にチャンフンダオの人となりをぶろぐでご紹介します。
高校２年までの学力は良。母さんは、ルオン・ティ・クウイさん。１９５５生まれ。チュオンソン山脈に従軍した元女性兵士。お母さんだけの給料で生活しています。子供の学費捻出にとても苦労しています。

蓮の花奨学金証書
Ｐｈａｍ　Ｖａｎ　Ｄｉｎｈ　君

私たちは、１年分の勉学資金としてディン君に１５０万ＶＮＤの奨学金をお贈りします。バク・ホーは、皆が眠っている間も、目が覚めている人といわれました。必死で勉強して下さい。
かつて、ミハイル・ゴルバチョフ元大統領は、「不幸、敗北に屈しない勇気と頑強さ、そして、困難のときこそ、自身を試すという決意なくして、本当の人生を生き抜くことは、難しい」と言いました。強い心で、断じて勝ってください！　ディン君　がんばれ！

２００９年８月１０日
受領者側署名
寧平省旧女性兵士連絡会ＴｒａｎｇＴｈｉＢｉｎｈ

贈呈者側署名
愛のベトナムさわやか支援隊会長宮尾和宏
立会人　田鶴子・Ｔ．Ｔａｙ　代　奥井　悟