第１回『べとなむ枯れ葉剤被害者の写真展』（２）

開催初日の１月２１日。
この日一日で、３２名の来場者がありました。嬉しかったですね。初日は、まあまあのスタートでした。


２２日、約束通り、静岡朝日テレビが二度目の取材に来てくださいました。運良くというか、取材撮影中は、来場者がなく、思うとおりの取材協力をさせて頂きました。この取材の放映は翌日の２３日の同局「とびっきり静岡」と伺い、これこそまさに口コミで放映場面の視聴方の宣伝に務めました。

幸運は続くもので、２２日の午後には、毎日新聞の浜中記者が訪れてくださり、写真展の主旨などについて質問したり、たくさんの写真を撮って帰られました。

嬉しいことに、２３日の毎日新聞朝刊の静岡地方版に掲載して頂きました（記事は別掲）。
この日は、朝刊は毎日新聞で、夕方は静岡朝日テレビと報道が続き、私たちには、大きな追い風になりました。ありがとうございました。

「テレビを見たよ」と、何人もの友人から連絡を頂きました。
「毎日新聞に載っていましたね」とも、多くの方からの反響を頂戴しました。

宣伝効果は？　かなりあったと考えます。

大釜会長は、準備と写真説明の勉強で連日多忙を極めたようで、大釜コンピューターは、初日から喉を潰して、声が出ない状況の中で、来場者一人ひとりに懇切丁寧に説明をしていました。

「ベトナム戦争では枯れ葉剤が化学兵器として使用されましたが、この化学兵器は研究の途上の第２次世界大戦中に、日本にも撒かれる計画がありました。

第２次世界大戦の末期の１９４５年、東京、横浜、大阪、名古屋、神戸周辺の稲作地帯に撒布し、穀物に被害を与えようとした作戦だったようですが、広島、長崎への原爆投下で終戦を迎えたのが日本です。

化学兵器として使用されたベトナムでは、終戦後３２年たった今、自然界においては今なお南部の重撒布地帯では大木が育たず、人間界では枯れ葉剤を浴びた人々は、展示写真にあるように塗炭の苦しみを味わい続けています。子孫にあっては、生まれながらの奇形であったり、誕生時は正常であっても成長とともに異常が出て日常生活ですら人手を借りないと生活が出来ない状態になっている人が、多く見られます。まさに、生まれながらにして地獄の生活です。

北ベトナムであれ、南ベトナムであれ、従軍した人に加えて、だい２世代、第３世代までもが被害に苦しんでいます。この写真をご覧になって、平和を願い、苦しみに耐えて生活している被害者に暖かいご支援をお願いしたい」などと、一生懸命の説明をしてもらった。

忘れられないのは、写真展会場に入るなり、「見るに耐えない」と言って帰られた方です。これも現実です。

「見るに耐えない方々」が、ベトナムの国土に住んでいるのです。私たちは、彼らがどんな姿をしていようと、忌避する積もりはありません。そういう人たちが、社会の片隅で必死に生きている時に、援助の手をさしのべない手はありません。

他のすべての方は、目を凝らして最後まで見てくださいました。
「こんな悲惨なことを二度と起こしてはなりません」「絶対戦争をしてはいけません」「被害者をなんとか助けてあげたいです」会場で聞こえてきた多くの訪問者の声です。

写真を見終わると、コーヒー・コーナーで、ベトナムが世界に誇るベトナム・コーヒーを味わって頂きながら、支援隊のベトナム・ツアーへの参加を呼びかけたり、愛のベトナムさわやか支援隊の支援状況を説明しました。

「日本にもたくさんの支援グループがありますが、私たちの支援は、どこからみても見放された貧困に喘いでいる被害者宅を訪問し、援助、激励を行うことです。こんな支援を行っているグループは他にはありません」と、力説。

そういう会長の話を聞いた多くの方が、「わずかですが、支援に使ってください」と、募金箱に寄付金を入れてくださいました。

８日間を通して、合計１８０人。１日平均２２．５人。お客さまからの寄付金と洋服の売上げを合わせると、１２万８，２８１円でした。地味かと思われるでしょうが、望外の成果であり、望外の喜びでした。

お客様のお声を聞いて、本当によかった、と思いました。
写真展を開催した甲斐があった、と思いました。
写真展の会場だけでなく、自宅や、職場、学校に戻って、家族や知人、友人などに話して頂ける・・・・そう確信したからです。

たっぷり準備不足だった初回としては、大成功であったと誇りに思いました。
反省点も多々あります。でも、元気が出てきました。次も、どこかで開催したいと思えるようになりました。そんな希望につなぎながら、８日間を無事に終了することが出来ました。

会場を無料提供してくださった藤代町の露木友和さんに、まず大感謝を申し上げます。私たちの写真展に関心を示してくださった静岡朝日テレビ、コンテンツ局報道部の浜田雅人さん、同じく報道部カメラマンの廣田　亮さん、毎日新聞沼津支局の浜中慎哉さん、ありがとうございました。

そして、なによりもお忙しい中を会場に運んでくださった市民の皆様に、こころより感謝を申しあげて、第１回写真展の報告とさせて頂きます。
（文責：愛のベトナムさわやか支援隊　事務局長　宮尾　和宏）

毎日新聞　静岡東部版（２７面）掲載記事　転載（原文のまま）

☆三島市・枯れ葉剤被害者の写真展　ベトナム戦争時の枯れ葉剤散布で、身体障害を負って生まれた子の写真などの展示が、藤代町の露木酒店で開かれている＝写真。入場無料。２８日まで。募金活動をする市民団体「ベトナム枯葉剤被害者支援の会」（大釜一男代表）が主催。会場では３人分の手足を持って生まれた赤ちゃんや、顔が膨らむ病気に苦しむ子などの写真約７０点が展示されている。
　同会によると、ベトナムでは今でも、当時直接被害を受けた人に加え、その子、孫、ひ孫の世代まで３００万人以上が被害に苦しんでいる。大釜代表は、「こんな悲惨な現状があることを知ってほしい」と話した。問い合わせは同会（０５５・９７１・０８８１）。

第１回『ベトナム枯れ葉剤被害者の写真展』（１）

私たち愛のベトナムさわやか支援隊は『第１回ベトナム枯れ葉剤被害者の写真展』を開催しました。

開催：２００７年１月２１日（日）-２８日（日）
この写真展を通して、枯れ葉剤被害の実態を広く皆さんに知って頂き、私たちが行ってきた支援の輪を広げ、アジアの平和、世界の平和に貢献することが狙いでした。

新生なった「愛のベトナムさわやか支援隊は」（正式名：ベトナム枯れ葉剤被害者支援の会）の第１回写真展の開催が決まったのは、２００７年の新年早々、まだ松がとれたかとれない頃でした。静岡朝日テレビさんの突然の取材を受けて、これまで考えていた写真展を急遽、開催することを決めたのでした。

われわれ小規模グループの支援隊には、事務所の借用とか写真展を開催するための場所を使用する経済的な余裕はありません。

ところが、昨年暮れに、それまで事務所だった空きスペースを無料でいいから使ってくださいと提供してくださった奇特な方が現れました。

私たちは、そのスペースの利用について、利用法を検討していた矢先に、静岡朝日テレビさんの訪問を受けたのです。

どんな写真展にして、どんな写真を展示するか？　一般入場者にアピールするとは、そういうことなのか？　などをきっちり詰める間もなく、写真展実施だけが決まってしまいました。

幸い、静岡朝日テレビの方が、写真展を開催するなら再取材するとのことでしたので、会員全員で、「再取材を受け、マスコミを通して、地域の方々に私たちの活動の一端を知って頂き、枯れ葉剤被害に苦しんでいる人々の実態を分かって頂く好機にしよう」と決意しました。

戸惑いもありました。

写真だけの展示でいいのか？　それではあまりにも殺風景ではないか？　全国から送られた支援物資を販売するガレージセールも合わせて行ってみようか？

世界第二の生産量を誇るベトナム・コーヒーを味わっても頂くのはどうか？　などいろいろな案を合わせた形で実施することでようやく具体化しました。

宣伝用のビラの作成についても、決まったのがなんと写真展開催の丁度１週間前でした。製作は、原案作成から仕上がりまで、たったの１日。配布の方法も、決まっていませんでした。

なにせ素人集団ですから、手探りの出発でした。

私たち会員の個々の人脈を通して、口コミで宣伝につとめ、夜の家庭訪問など突撃的、手当たり次第の宣伝を敢行しました。日頃、おつきあいを頂いている沼津と三島の倫理法人会にもご協力を依頼し、 早朝 セミナーの開始時にご出席の方を通して配布させて頂いたり、声かけをお願いしました。

それに加えて、会場周辺の２５０世帯に郵便受けにビラを配りました。まさに、ベトナムでアメリカが行った絨毯爆撃のような紙つぶて作戦を展開しました。

これでも、十分なＰＲが全く出来ていない。これでは、全くの準備不足で、お客さんは来てくれない！　困った。そんな不安だらけのスタートでした。

こういう状況のもとで、上の写真にありますように、２１日予定通り、開催にこぎつけ、お客様をお迎えすることができました。（つづく）

ハノイ友好村創立者 故ジョージ・マイゾー氏

ハノイのベトナム友好村を創始したのは故ジョージ・マイゾー氏（１９４５-２００２）だ。
１９６７年の終わりまで、戦闘地域で２年間も駐屯したアメリカ陸軍砲兵隊軍曹であり、ある意味でアメリカ軍の輝かしい戦争英雄でもある。だが、マイゾー氏の心の中に、ベトナムに介入したアメリカの姿勢へのわずかな疑問が持ち上がり始めたのは、このころだった。


マイゾー氏の心の中の疑問が一気に大きく火を噴いたのが、１９６８年のテト攻勢で、彼の小隊が全滅したと分かった時だった。そして、実に、彼は、自分の小隊の唯一の生存者になったのだ。

軍病院で治療中に、「この戦争に生き残れたら・・人生の残りは戦争反対を叫び平和に捧げよう」と自分に誓った。

彼は、戦争とは欺瞞と非道徳性の結晶だと結論づけた。その瞬間から、ジョージの人生は、もはや戦争にではなく、平和と和解に注がれ始めた。

これが、これが彼の終生を支える座右の銘になった。

負傷回復後、彼は軍隊に戻ることを拒否し、軍事基地で抗議行動をした結果、軍刑務所で合計２年半の刑務所生活を送った。そして１９７０年に不名誉な除隊となった。それが理由で、彼には年金も補償の支払いも認められなかったのだ。

友好村開村の日の挨拶で、彼はこう述べた。

「戦争という恐怖を直接見たわれわれは、人の命がいかに儚いものであるかを知ったのです。そして、人の命がいかに貴重なものであるかを分かったのです。そして、戦争は、問題の答えではなくして、問題の一部に過ぎないと言うことをわかったのです」と。

１９９０年、パリのベトナム大使館で、ジョージ・マイゾー氏や各国から参加した“平和のための復員兵士”の一行は、ベトナムに平和パゴダを建設する目的でベトナムの大使館員と話し合に入った。

ベトナム側は彼らの気持ちに謝意を表したが、パゴダ建設の善意の費用は、戦争を生き抜いたベトナム人のための食料と医薬品に使ってもらえないかと提案した。
ジョージは、椅子に座り、だまって聞いていた。その時・・・・・・・。友好村の構想が、彼の頭に浮かんだのだ。

戦争の恐怖を目の前にした者は、特に勇気をもって戦争反対を声に出す。復員兵が戦争反対を態度で示し、声に出して言うことだけが大事でなのではなくて、われわれに何が出来るかの範を示すことが大事なのだと、彼は考えた。

そして、友好村は、その一つの歴史的な例である。いまここに、かつての敵が一緒になって働く６カ国からの復員兵と面倒を見る一般市民がいるのだ。

２００２年３月１８日、マイゾー氏は、ドイツのベニングハイムで不帰の人となった。５６歳だった。それは戦争の結果による死だった。より正確に言うなら、エージェント・オレンジの影響だった。彼の夢がたくさん詰められた友好村は、彼が建てた時よりも、さらに大きくなっている。

ジョージ・ミゾーが寄せた手紙がある。

皆様

われわれは、過去を変えることはできません。われわれは、友人を、息子を、父を、兄弟を戻すことはできません。たとえどちら側で戦ったにせよ、ベトナム人を戻すこともできません・・・・子ども、あるいは戦争で罪のない他の犠牲者を呼び戻すこともできません・・・しかし、われわれは、現在と将来を変えることはできます。

ベトナム友好村事業は、すでにひと味違った物をすでに現出している。ほんのちょっと前は夢にしか過ぎなかったものが、いま現実となりつつあるのです。

友好村事業は、癒しと希望です。そして、国際協力です。この事業は、多くの人の心を惹いてきました。復員兵であれ、元兵士ではない人でも、若いひとであれ、若くない人であれ、多くの違った国の、多くの違った国籍と背景をもった人々の心を。差異を脇に置き、前向きな何かのために一緒に作業することは可能と考える人たちの心を。

平和と友好
ジョージ

彼は、こんな詩も残した。

貴重なる教訓

あなたと私の両親は教えてくれた　人殺しは間違いだと　但し　戦争は別だと。
あなたと私の教会は教えてくれた　人殺しは間違いだと　但し　戦争は別だと。
あなたと私の先生は教えてくれた　人殺しは間違いだと　但し　戦争は別だと。
あなたと私の政府は教えてくれた　人殺しは間違いだと　但し　戦争は別だと。

そして、あなたは私を戦争に送った。
そして、殺す以外に・・・私に選択肢がなくなった時に、
あなたは言った、お前は間違っていると。

そして、今、私は言いたい・・・・・私の両親に、
・・・・・・私の教会に
・・・・・・私の先生に
・・・・・・私の政府に
人を殺してはならないんだ・・・戦争は別にして・・。
いや、いついかなる時でも人を殺してはならないのだ。

そして、このことを、皆が学ばなくてはならないのだ。
ちょうど私も学ばなくてはならなかったように。

ジョージ・ミゾー

次にハノイの友好村を訪問する時に、このジョージ。ミゾー氏の詩をあらためて噛みしめながら、子ども達に、旧兵士に接してみたい。（北村　元記）

ああ、忘れじのハノイの屠殺

１９９６年当時の話だから、今から１０年ほど遡る。

家畜の屠殺が不衛生な状態で行われていて、ハノイ市民はいくら苦情を言おうが問題の解決は為されなかった。

家畜の屠殺は、実に早朝に行われるのだ。私は、ハノイに赴任した最初の数ヶ月は驚いたものだ。毎朝切り裂くような悲鳴を聞いて、こんなに人が殺されたり障害事件が起きているのか、と真剣に思ったくらいだ。ハノイは、危険な所だと錯覚したのだ。早朝のあの悲壮感いっぱいの豚の鳴き声は、命乞いをしているように、私には聞こえる。

間違いなく、あの声は心の平安を破る。少なくとも、その日をスタートする朝に聞く声ではない。この断末魔の声が途絶えるのが、わずかテットの数日だけなのだ。

豚は、夜１０時から１１時ごろまでにタインホア、ハイフン、ナムハーの各省から屠殺場に送られてくるのだが、時として夜中の１時とか２時までかかることもある。その時間になると、人々は深い眠りに入っているが、どうしても豚の鳴き声で目が覚めるのである。

チュオン・ディン人民委員会のファム・スアン・トゥオン（Pham Xuan Thuong）委員長は、「私の家は２、３箇所の屠殺場に近いので、毎朝早朝から眠られなくなる。その他に、豚の毛、汚水などで、近所が汚染している」と話す。

ハノイ獣医局によると、ハノイ地区には営業許可証をもつ屠殺場は１２０箇所にのぼるという。このうち９０箇所はハノイ市内にあり、ハイバーチュン区にはそのうちの５０％が集中していた。私のすんでいたのも、ハイバーチュン区。その鳴き声の大きさを想像して頂きたい。

どうやら、多くの屠殺場で、税を逃れるための違法活動がおこなわれているのが実態らしい。やがて、なぜか屠殺場は、全体で５０に減った。これらの屠殺場は、給水や廃物処理の点で一応ハノイ獣医局の規定を満たしているという。信じるに足る話ではない。

ある時、私は、大きな屠殺場があるチュオン・ディン通り、カウ・チェ通り、ヴォン交差点、バックマイ通りなどを夜中に回ってみた。夜１０時過ぎ、豚を載せたトラックが国道１号線から市内に入ってくる。各トラックには２０頭ほどの豚が乗っている。

そして、早朝３時頃から、ホアン・マイ通り、ダイ・ラ、カウ・キーという橋の近くで屠殺活動が一斉に始まる。ある屠殺場では、一晩というか早朝に、約３０頭の豚が処理される。

シクロが、ハノイの各所に豚肉を運んでいっては、また戻ってくる。ファン・フー・ティエン通りやヴォン交差点の近くにある屠殺場などは、歩道や車道に廃物を捨てる。キム・グー（KimNguu）通りにある屠殺場は、キム・グー川に捨てる。大体が、近くの池や下水道に直接捨てるので、環境汚染は酷くなる一方だ。さばいた後、屠殺場が水で洗浄されるのだが、本当にきれいになるものなのか。

獣医局の規定は一体どう生かされているのか？
そして空気汚染はないのか？そういうことはないと誰が言えるのか？

各通りとハノイ市役所は、どうしてこの問題を解決できないのか？

ハノイの屠殺は盛んで、首都の胃袋の８５％を満足させていると聞く。

だが、まか不思議なのは、屠殺税の９０％は、毎年徴収漏れになったままだという。ほんとうなら、なぜそんなことがお目こぼしになっているのか？ハノイ人民委員会は法令を作って、夜１１時から早朝４時まで、家畜を運んで屠殺する行為を禁止したが、全く実効がない。

ハノイ獣医局のホアン・ティ・タン(HoanThiThang)副局長は、「１００％の屠殺場が獣医法に違反している。ハノイの官庁は、この問題にあまり関心がない・・。当局もただ罰するだけだ・・」と、腰を抜かすような途方もないお返事。
各屠殺場の環境汚染の実態、並びに騒音はひどいものだったが、管理が強化されたり、処分が発動されなかったのは、なぜなのだろうか？

住んでいてもよくわからなかった。果たして今は、どうなっているのだろうか？と、しきりに思うのだ。願わくば、防音装置付きの清潔な建物で・・やってもらいたいと、当時ひたすらに思ったものだ。（おわり）

今年のブログは、これで終了させて頂きます。
この１年間の支援隊へのご協力、まことにありがとうございました。
また、来年、ブログを再開したいと思います。（北村　元）

沼津市立高等学校中等部の生徒さんから（２）

校外学習を終えて　　藤井　央美

先日は、訪問させて頂き、ありがとうございました。
お話を聞き一番印象に残ったのは「ダイオキシン」の話でした。「ダイオキシン」という言葉は耳にしたことがありましたが、それを口にしたり体に触れることで体があんなになってしまうのかとすごく驚きました。

また、遺伝子にも続いていくので、子孫を増やすことをやめない限り永遠に続いていくと知ったときは、とても悲しい気持ちになりました。

写真をみせてもらったとき、その病気の子たちは笑顔で生き生きしていました。「生きている喜び」を感じているのだと思います。

アメリカがダイオキシンをまき、自分達は苦しい思いをしているのに、アメリカを憎まないことにとても感心しました。ベトナムの人たちの心はとても優しく広いものだと思いました。

ベトナム戦争、貧しい人たちのお話を聞き、戦争は二度と起こしてはならないものだと思います。戦争をして喜ぶ人はいない、苦しい思いをして嫌な思い出が残るだけだからです。

終戦を迎え六十年になりますが、戦争が終わったといえ、世界はまだ平和だと言い切れません。ダイオキシンの後遺症で苦しむ人たちがたくさんいて、戦争をやっている国もあるからです。世界が早く平和になってほしいと心から願います。ありがとうございました。

Ｐ．Ｓ．　三島に住んでいるので、ぜひ、また、うかがわせて下さい。

校外学習を終えて　　松尾　京美

先日は、お世話になりました。
ベトナムに関する情報や、写真を見せてもらい、少し普段の生活を改めるようになりました。大釜さんのおかげです。
今はとりあえず勉強して、大学に行こうと思っています。ベトナムの人達がダイオキシンの被害に犯（冒）されているのは、私達の身代わりになったようなものですし、その上私達だから出来る事に挑戦しないのは、失礼かなということを感じました。

これから先、ベトナムの人々にも、服など寄付しようと考えています。その時は、大釜さんの自宅に送るので、よろしくお願いします。

私達のように、仕事もできて、おしゃれもできて、美味しいものたべられれて、ほんとに幸せです。

ベトナムの事を知ってよかったと思います。
もしも知らなかったら、勉強しないわがままなボーヤになっていたままでした。

自分が変われたことはすごい事だから、きっと忘れないと思います。

今回の福祉体験に協力してくださって、本当にありがとうございました。
（おわり）